PART TWO - TIME 11:28
Focus on Jack Lord. Following Sally’s performance, Jack Lord whistles and claps in place of the audience. He refers correctly to Sonny Kanekoa. The acting in this take is more serious than before. McGarrett sips Sally's drink, which is ginger ale. He accuses her of cheating customers, saying "I ought to arrest you." She says "Book 'em," and the two of them and the crew laugh.